Chapter 294: Laughter Between the Lines
Wyatt said, โShe dropped out of high school. What kind of ideas could she possibly have? I probably know more vocabulary than she does.โ
Jordan went quiet.
Yunice glanced at Wyatt, hesitated for a few seconds, then blurted out, unwilling to back down, โI speak seven languages.โ
Jordan laughed. โMrs. Cooper, come on. Donโt try to bluff usโwe know your background. You spent three years in a psych ward, not a language institute. Thereโs no way you know seven languages.โ
Yunice went silent. To prove she wasnโt lying, Yunice replied to Jordan in six different languages.
Wyatt frowned and asked through the phone, โWhatโs she rambling about?โ
Jordan was stunned for a second before replying, โShe said I shouldnโt look down on her. And that if she had a college degree, she wouldโve passed the certification exam for translators by now.โ
Wyatt glanced at Yunice. โThat confident, huh?โ
Jordan added awkwardly, โBut I didnโt catch everything she said.โ
Even someone like Jordan wasnโt fluent in all seven languages. He caught bits and pieces, but a few lines were totally lost on him.
Yunice idly played with her utensils and said calmly, โThe rest of what I said was, even though I never formally studied foreign languages, I grew up reading original medical texts from all over the world. I used dictionaries and looked up every word one by one. By the time I was a teenager, I could hold full conversations without a problem.โ She looked straight at Wyatt, full of confidence. โWhich language are you struggling with?โ
Jordan jumped in before Wyatt could answer. โMrs. Cooper, you probably donโt know this, but Wyattโs never spent a single day in school. Honestly, itโs a miracle he can even read. Aside from his native language? Heโs hopeless.โ
Wyatt frowned but didnโt argue.
Yunice paused for a second, then said, โLet me handle it.โ
Wyatt gave Yunice a look. โWhen will you have time?โ
They were both always busyโsometimes they went days without even seeing each other. They were always on different time clocks.
And she meant what she said. Whenever they were together, she kept him close, pointing out things around them and naming them as they came up. She kept it simpleโjust starting with whatever was right in front of them. After all, vocabulary was the first step to learning any language.
Yunice had a feeling Wyatt wasnโt going to be great at thisโbut she hadnโt realized just how rough it would be. He gave it his best shot, mimicking her pronunciation with full commitment, even if the results wereโฆquestionable.
She rubbed her temple, starting to feel like she was tutoring a kindergartener.
Wyatt let out a slow breath and glanced at her. โMs. Saunders, are you starting to question if youโre even qualified to teach me?โ
Yunice blinked, surprised by how bold he was. Wow. Heโs not even embarrassed about how bad he isโand heโs questioning me?
Yunice kept her cool. โEveryone starts out rough. Trust meโyouโve got plenty of room to improve.โ
Wyatt raised an eyebrow. โIs that just a nice way of saying I canโt possibly get any worse?โ He smirked. โYouโve got a real talent for encouragement, Ms. Saunders.โ
Yunice sighed, rubbing her forehead again before heading to the study to find a language book. If she was going to teach him, she might as well start with bedtime reading.
By the time she returned to the bedroom, Wyatt had already showered. She handed him the book, then grabbed her towel and pajamas. โFlip through it for a bit. Iโll read it to you when Iโm done.โ
Wyatt was just about to complain that he wouldnโt understand a wordโbut when he opened the book and spotted a few of her handwritten notes, his eyes lit up.
She climbed onto the bed, turned to Wyatt, and asked, โSoโฆdid any of it make sense?โ
Wyatt nodded seriously. โPickleโtastes good.โ
โBugโsquash it.โ
โLobsterโcrazy expensive.โ
โSquidโmy favorite:โ
Yunice stared at him, completely speechless. He was reading word for word, totally straight-faced, quoting the ridiculous notes sheโd scribbled in the margins to help him remember things. She didnโt say a thing.
Wyatt glanced sideways. Yunice had her head down, and her shoulders were shaking slightly under her silk pajama top.
โYouโre laughing at me.โ
โIโm not,โ Yunice said, trying to lift her headโbut she couldnโt hold it in. Her face dropped again as she burst into laughter, shoulders shaking even harder.
Wyatt watched her for a moment, then, seeing she had no intention of stopping, leaned over and poked her in the side. โStill laughing, huh?โ
Yunice practically jumped. She was insanely ticklishโespecially around the waist. One poke was all it took to make her jolt.